Back to Yngwie Top Page

Message to Japanese fan from Yngwie
Yngwieから日本のファンへのメッセージ
(yokoが直接ことづかった分です)


02/Dec./1999

最終公演を終えたYngwie から
日本のファンへのお礼のメセージです

「今までも日本のファンの熱い応援には感謝してきたが
今回ほど素晴らしい気持ちにさせてくれたのは
はじめてだ、みんなありがとう!
心から感謝とお礼を言いたい
応援してくれて、本当にうれしいよ
君たちこそが、真実世界で一番の俺のファンだ
本当にありがとう!
来年また会おう!じゃな!」
by Yngwie

27/Novenber/1999

名古屋公演を終えた直後のYngwieからことづかりました。

『日本のファンのみんなには感謝してるぜ、
いつも本当にありがとう!!
ところで、ライブで俺が乗って弾きまくる為には、
みんなの協力がが必要だ!
とにかくみんな乗ってくれ、静かなのはごめんだ、
乗って俺を煽って楽しんでくれ
おとなしく見てられるとベストなプレイがむずかしいんだ、
たのむぜ、暴れてくれよな!!』

それともう一つ、どうしてもこれはみんなに伝えてほしいと
言われました。

『実は大阪と名古屋では新機軸のギターソロに
エコーのディレイプレイをやらないでみた
みんなの受けがいいみたいだし、
みんなはそれを望んでるのかもしれないが、
やってる俺がどうも不完全燃焼だ、ソロを終えた気がしない、
以前みたいにエコーのディレイプレイをやっぱりやりたい!!
マンネリだなんて言われてるみたいだが、
どうしても必要なんだ、
たのむぜ理解してくれよな!!』

by Yngwie

Back to Yngwie Top Page